Código ZIP 97123: Población, ingresos y vivienda

Estado: OR
Población total: 48,410 Ingresos del hogar: $109,985 Renta: $1,837

Resumen

Población total
48,410
Renta
$1,837
Año de construcción
1994
Ingresos del hogar
$109,985
Ingreso per cápita
$47,881
Tasa de pobreza
7.8%
Tasa de desempleo
N/D
Tamaño del hogar
2.7 personas
Renta mayor al 30% del ingreso
51.3%

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Demografía

Estado
Oregon
County
Washington County
City
Hillsboro
Población total
48,410
Adultos mayores de 25
34,313
Total de hogares
17,482
Tamaño del hogar
2.7 personas

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Ingresos y pobreza

Ingresos del hogar
$109,985
Ingreso per cápita
$47,881
Tasa de pobreza
7.8%
Tasa de desempleo
N/D
Renta mayor al 30% del ingreso
51.3%

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Vivienda

Renta
$1,837
Año de construcción
1994
Hogares que rentan
30.2%
Hogares propietarios
69.8%
Habitaciones por vivienda (todas)
5.7

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Raza

Blanco
56.7%
Negro o afroamericano
1.9%
Asiático
9.6%
Dos o más razas
18.4%

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Etnicidad

Hispano o latino
28.1%
No hispano o latino
71.9%

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Traslado al trabajo

Porcentaje que viaja al trabajo
19,730 (78.9%)
Tiempo de traslado al trabajo
24 min
Trabajo desde casa
5,286 (21.1%)

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

Educación

Menos de preparatoria
29.9%
Preparatoria o GED
20%
Algo de universidad o grado asociado
12.6%
Licenciatura o más
37.4%

Nota: La renta, el ingreso y el año de construcción se muestran como valores medianos, mientras que el tamaño del hogar se muestra como un promedio (ver explicaciones abajo).

Los datos de ZIP usan ZCTAs del Census, que en la mayoría de los casos coinciden estrechamente con los ZIP Codes de USPS (ver FAQ para más detalles).

Los datos provienen del American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates, versión 2024 — el conjunto de datos más reciente disponible. Las nuevas estimaciones de 5 años se publican anualmente, aproximadamente 6–12 meses después del final de cada año de referencia.

 


Comparación del código ZIP 97123 con: Washington County, OR Portland metro area, OR-WA Oregon United States

ZIP 97123

Población total48,410
Renta$1,837
Año de construcción1994
Ingreso del hogar$109,985
Ingreso per cápita$47,881
Tasa de pobreza7.8%
Tasa de desempleoN/D

Washington County, OR

Población total603,947
Renta$1,849
Año de construcción1990
Ingreso del hogar$107,772
Ingreso per cápita$53,929
Tasa de pobreza8.1%
Tasa de desempleo3.8%

Portland Metro Area, OR-WA

Población total2,520,987
Renta$1,724
Año de construcción1984
Ingreso del hogar$97,436
Ingreso per cápita$51,936
Tasa de pobreza9.5%
Tasa de desempleo4%

Oregon State

Población total4,254,293
Renta$1,525
Año de construcción1981
Ingreso del hogar$83,011
Ingreso per cápita$45,612
Tasa de pobreza11.9%
Tasa de desempleo4.2%

United States

Población total334,922,499
Renta$1,413
Año de construcción1980
Ingreso del hogar$80,734
Ingreso per cápita$44,673
Tasa de pobreza12.5%
Tasa de desempleo4%
Indicador Código postal (ZIP)97123 CondadoWashington, ORÁrea metropolitanaPortland metro area, OR-WAEstadoOregonPaísUnited States
Población total48,410603,9472,520,9874,254,293334,922,499
Renta$1,837$1,849$1,724$1,525$1,413
Año de construcción19941990198419811980
Ingreso del hogar$109,985$107,772$97,436$83,011$80,734
Ingreso per cápita$47,881$53,929$51,936$45,612$44,673
Tasa de pobreza7.8%8.1%9.5%11.9%12.5%
Tasa de desempleoN/D3.8%4%4.2%4%

Ver la comparación completa multinivel →

 

Loading...

 

Resumen del código ZIP 97123

Renta e ingresos

En 97123, la renta mensual típica es $1,837 y el ingreso típico del hogar es $109,985. La renta aquí es más alta que Oregon, y el ingreso del hogar es más alta que Oregon. La tasa estimada de pobreza es 7.8%.

Vivienda y asequibilidad

Este código postal es principalmente de propietarios, y los inquilinos representan aproximadamente 30.2% de los hogares. Aproximadamente 51.3% de los inquilinos destinan más del 30% de su ingreso a vivienda, lo que indica una carga alta.

Educación y empleo

Aproximadamente 37.4% de los adultos tienen licenciatura o un grado más alto.


 

Código ZIP 97123 — Renta vs. Ingresos del hogar

 


 

Código ZIP 97123 — Pobreza

 


 

Cómo se compara el código ZIP 97123 en Oregon (57 códigos ZIP)

Indicador Este ZIP Posición Se ordena desde Rango estatal
Renta $1,837 48 / 57 de renta más baja $1,022 – $2,102
Ingreso del hogar $109,985 8 / 57 de ingreso más alto $52,022 – $161,570
Tasa de pobreza 7.8% 12 / 57 de pobreza más baja 5.1% – 28.5%

Los rangos se calculan entre los códigos ZIP en Oregon con población total > 30,000 (año 2024).

 

Explicación detallada del ranking para el código ZIP 97123

Renta

Respecto a la renta, esta zona está posición 48 de los 57 códigos ZIP en Oregon. A nivel estatal, los valores se extienden desde $1,022 en el ZIP 97603 hasta $2,102 en el ZIP 97068.

Ingreso del hogar

Mirando el nivel de ingresos, el ZIP 97123 ocupa posición 8 de los 57 códigos ZIP. En Oregon en general, el rango va desde $52,022 en el ZIP 97401 hasta $161,570 en el ZIP 97229.

Tasa de pobreza

En tasa de pobreza, el ZIP 97123 se ubica posición 12 de los 57 códigos ZIP. En Oregon, los valores van desde 5.1% en el ZIP 97007 hasta 28.5% en el ZIP 97401.

 


💰 Renta en el código ZIP 97123 (con servicios incluidos)

Renta mensual estimada: $1,837 ℹ️ ¿Qué incluye?
✅ Renta base, electricidad, gas, agua/alcantarillado y calefacción
❌ No incluye: internet, televisión por cable, seguro de inquilino ni estacionamiento

💡 ¿Qué significa esta estimación de renta?

Explicación: esta cifra muestra lo que normalmente pagan los inquilinos cada mes por la vivienda, incluyendo el apartamento o casa y los servicios básicos.

Incluye: la renta más electricidad, gas, agua/alcantarillado y calefacción.

No incluye: internet, televisión por cable, estacionamiento, seguro del inquilino ni alquiler de muebles.

Nota: este costo no depende del número de personas que viven en la vivienda.


👨‍👧‍👦 Ingreso del hogar en el código ZIP 97123

Ingreso anual del hogar: $109,985

💡 ¿Qué significa el ingreso del hogar?

Definición: representa el valor medio de todos los ingresos de los hogares en el código ZIP — la mitad de los hogares gana menos y la otra mitad gana más.

Incluye: salarios, ingresos por trabajo independiente, Seguro Social, pensiones, inversiones, desempleo, asistencia pública e ingresos por alquiler.

No incluye: ganancias de capital, beneficios no monetarios (como cupones de alimentos) ni reembolsos de impuestos.

Hogar: cualquier grupo de personas (o una sola persona) que vive en la misma vivienda.

Ejemplo: una pareja que gana $40,000 y $30,000 en conjunto tiene un ingreso del hogar de $70,000. Si esa cifra está en el punto medio de todos los ingresos locales, es el valor que se muestra aquí.


📉 Tasa de pobreza en el código ZIP 97123

Tasa estimada: 7.8%

💡 ¿Qué representa la tasa de pobreza?

Definición: el porcentaje de personas en esta área que viven por debajo del umbral federal de pobreza.

Cómo funciona: el umbral es una cantidad en dólares establecida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos que varía según el tamaño de la familia y la edad. Si el ingreso de un hogar está por debajo de ese nivel, todas las personas que viven en él se incluyen en esta tasa.

Ejemplo: en una comunidad de 10,000 personas, si 1,500 tienen ingresos por debajo de la línea de pobreza, la tasa de pobreza es del 15%.

Nota: esta estadística solo incluye a personas que viven en hogares; no cuenta a quienes viven en residencias estudiantiles, cuarteles militares ni hogares de ancianos.


🏘️ Hogares que rentan vs. hogares propietarios en el código ZIP 97123

En el código ZIP 97123, hogares que rentan: 5,274 (30.2%)

📊 ¿Qué revela el porcentaje de hogares que rentan sobre este código ZIP?
Tipo de hogar Cantidad Porcentaje
Hogares que rentan 5,274 30.2%
Hogares propietarios 12,208 69.8%

Definición: este es el porcentaje de hogares que rentan su vivienda en lugar de ser propietarios. Incluye solo unidades de vivienda ocupadas.

Por qué importa: las áreas con un alto porcentaje de hogares que rentan suelen tener poblaciones más jóvenes, mayor movilidad y necesidades de vivienda diferentes en comparación con áreas donde predominan los propietarios.

Ejemplo: si el 65% de las viviendas en un área están ocupadas por hogares que rentan, significa que 65 de cada 100 hogares rentan su vivienda.


🏚️ Hogares que rentan y gastan más del 30% de sus ingresos en vivienda en el código ZIP 97123

En el código ZIP 97123, hogares que rentan con carga de vivienda: 2,703 (51.3%)

🏚️ ¿Qué significa cuando los hogares que rentan gastan más del 30% de sus ingresos en vivienda?
Grupo de hogares Hogares Porcentaje
Hogares que rentan con carga de vivienda (más del 30%) 2,703 51.3%
Otros hogares que rentan 2,571 48.7%
Total de hogares que rentan 5,274 100%

Los porcentajes se calculan como parte del total de hogares que rentan.

Esto muestra cuántos hogares que rentan en el código ZIP se consideran con carga de vivienda, es decir, que gastan más del 30% de sus ingresos en vivienda (renta y servicios básicos).

Un porcentaje alto suele indicar una falta de vivienda asequible en el área o que los hogares con ingresos más bajos podrían tener dificultades para pagar la renta.

Los datos provienen de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.


📊 Niveles educativos en el código ZIP 97123

Menos de preparatoria: 10,275 personas (29.9%)

Incluye a adultos que no completaron la preparatoria.

Preparatoria o GED: 6,876 personas (20%)

Incluye a adultos cuyo nivel educativo más alto es la preparatoria o un GED.

Algo de universidad o grado asociado: 4,335 personas (12.6%)

Incluye a adultos que asistieron a la universidad sin completar una licenciatura (algo de universidad o grado asociado).

Licenciatura o más: 12,827 personas (37.4%)

Incluye a adultos con licenciatura o más (licenciatura, maestría, grado profesional o doctorado).

👥 Total de adultos (25 años o más): 34,313


 

Fuente: American Community Survey (ACS) 5-Year Estimates del U.S. Census Bureau. La tasa de desempleo proviene del Bureau of Labor Statistics (BLS). Algunos valores corresponden a métricas derivadas.